Can Vuong 運動の発展段階 b)1888年から1896年まで

b)Từ năm 1888 đến năm 1896
Ở giai đoạn này, không còn sự chỉ đạo của triều đình, nhưng phong trào vẫn tiếp tục phát triển, quy tụ dần thành các trung tâm lớn và ngày càng lan rộng.
Trước những cuộc hành quân càn quét dự dỗi của thực dân Pháp, phong trào ở vùng đồng bằng ngày càng bị thu hẹp và chuyển lên hoạt động ở vùng trung du và miền núi.
Tiêu biểu là cuộc khởi nghĩa Hùng Lĩnh do Tống Duy Tân và Cao Điển chỉ huy ở vùng rừng núi phía tây tỉnh Thanh Hóa,
khởi nghĩa Hương Khê do Phan Đình Phùng và Cao Thắng lãnh đạo ở vùng rừng núi phía tây tỉnh Hà Tĩnh.
Khi tiếng súng kháng chiến đã lặng im trên núi Vụ Quang (Hương Khê-Hà Tĩnh) vào cuối năm 1895-đầu năm 1896, phong trào Cần Vương coi như chấm dứt.
b)1888年から1896年まで
この段階では、もはや朝廷の指示はありませんでしたが、運動は発展を続けて大きな集積地に集まりました。
フランスの植民地主義者の全面的な作戦の前に、平地の活動地域はますます狭くなり、山中と山岳地帯での作戦に移りました。
典型的なのは、Thanh Hoa省の西部山岳地帯のTong Duy Tan とCao Dienが率いるHung Linhの反乱、Ha Tinh省の西部の山岳地帯のPhan Dinh PhungとCao Thangが率いるHuong Khe蜂起です。
1895年末から1896年初頭にかけて、Vu Quang山(Huong Khe-Ha Tinh)で銃撃音が沈黙したとき、Can Vuong運動は終了したと考えられていました。

コメント