Nguyen王朝時代の政治的、経済的、文化的状況（１９世紀前半）3.文化- 教育の状況

3. Tình hình văn hoá – giáo dục
Nhà Nguyễn chủ trương độc tôn Nho giáo, hạn chế hoạt động của các tôn giáo, đặc biệt là Thiên Chúa giáo.
Tín ngưỡng dân gian tiếp tục phát triển.
Đình làng, đền thờ mọc lên ở khắp các xóm làng.
Giáo dục Nho học được củng cố. Năm 1807, đã diễn ra khoa thi Hương đầu tiên dưới triều Nguyễn và năm 1822, khoa thi Hội đầu tiên được tổ chức. Tuy nhiên, số người đi thi và đỗ đạt không nhiều so với các thế kỉ trước.
Văn học chữ Hán kém phát triển. Trong lúc đó, văn học chữ Nôm ngày càng phong phú và hoàn thiện.
Xuất hiện những tác phẩm văn học chữ Nôm xuất sắc như Truyện Kiều của Nguyễn Du, các bài thơ của Hồ Xuân Hương, Bà Huyện Thanh Quan…
Quốc sử quán được thành lập, chuyên sưu tầm, lưu trữ sử sách cổ và biên soạn các bộ sử chính thống.
Nhiều nhà sử học cho ra đời các bộ sử, sách chuyên khảo như Lịch triều hiến chương loại chí của Phan Huy Chú, Lịch triều tạp kì của Ngô Cao Lãng, Gia Định thành thông chí của Trịnh Hoài Đức v.v… Nhiều tập địa chí địa phương được biên soạn.
Về kiến trúc, nổi bật lên quần thể cung điện nhà vua ở Huế và các lăng tẩm. Rạp hát đầu tiên được xây dựng có sân khấu và phòng khán giả.
Lị sở các tỉnh đều có thành luỹ xây theo kiểu Pháp cổ ; nổi lên ở thành Hà Nội là cột cờ được xây dựng cao đẹp.
Các ngành nghệ thuật dân gian tiếp tục phát triển theo các hình thức cũ.
3.文化 – 教育の状況
Nguyen王朝は儒教の一神教を主張し、宗教、特にキリスト教の活動を制限した。
民俗信念は成長し続けています。
村の家族や寺院で崇拝されます。
儒教教育が強化されます。 1807年に、最初のHuong試験がNguyen王朝で行われ、1822年に最初の試験が行われました。
しかし、試験を受けて合格する人の数は前世紀に比べてあまり多くありません。
文学の漢字は未発達です。その間、Chu Nom文学はますます豊富で完全なものになっています。
Nguyen DuのTruyen Kieu(傳翹)(金雲翹)、Truyen Kieuの詩、Ba Huyen Thanh Quanのような優れたChhu Nom文学作品が登場します。
古代史の収集、保存、正統派史の編集を専門とする、国家史が確立されました。
多くの歴史家が誕生しました。Phan Huy Chuの王朝モノグラフ。Ngo Cao Langの歴史年表、
Gia Dinhの歴史年表のような物をTrinh Hoai Duc(鄭懐徳)などが制作しました。多くの地方史が編集されています。
建築について、フエにある王の宮殿や墓などを見ることができます。建設された劇場にはステージと観客席があります。
地方には古代フランス様式で造られる城塞があります。ハノイで出現して、旗の柱は美しく造られました。
民俗芸術は古い形式で発展し続けています。