7.さらなの読み物

7. Bài đọc thêm

QUY CHẾ DÂN CHỦ Ở XÃ ĐốỊ VỚI GIẢM NGHÈO VÀ PHÁT TRIỂN

Sưu tầm theo Báo Pháp luật.

Trong những năm qua, công cuộc giảm nghèo đói của Việt Nam đã đạt được những thành công được bạn bè quốc tế ghi nhận.
Để thực hiện thành công chiến lược này, Đảng và Nhà nước đã và đang nỗ lực thực hiện nhiều biện pháp như tạo nhiều việc làm, cho vay vốn, hướng dẫn trồng trọt, chăn nuôi. Trong các biện pháp đó, việc ban hành và thực hiện Quy chế dân chủ ở xã có vị trí đặc biệt.
Quy chế dân chủ đã thực sự là công cụ để người dân làm chủ, tạo điều kiện để mọi người dân không phân biệt giàu, nghèo, nam, nữ đều có thể tham gia vào quá trình quản lí tốt ở cơ sở, có thể tiếp cận được các dịch vụ một cách khách quan, công bằng.
Người dân được tự mình tham gia xây dựng kế hoạch phát triển kinh tế hằng năm của xã (nuôi con gì, trồng cây gì…) phù hợp với những nhu cầu và những ưu tiên của người dân, bao gồm cả những người nghèo.
Người dân có quyền biết và tham gia góp ý kiến vào dự thảọ quy hoạch, kê’ hoạch sử dụng đất ở địa phương, vào việc quản lí sử dụng có hiệu quả quỹ đất công ích.
Quy chế tạo điều kiện để người dân tham gia giám sát điều hành và chi tiêu của chính quyền cấp cơ sở.
Kiểm soát được chi tiêu, chống thất thoát và tham nhũng là một yếu tố quan trọng trong chương trình chống đói nghèo và phát triển của Chính phủ. Được làm chủ, người dân đã chủ động hơn, sáng tạo hơn, đưa ra nhiều sáng kiến hơn, góp phần không nhỏ trong sự ổn định và phát triển bền vững hơn của địa phương.

Hà Nam là một tỉnh thuần nông, thu nhập của người dân còn thấp nhưng do thực hiện Quy chế dân chủ ở cơ sở, mọi vấn đề về thu chi tài chính đều được công khai theo Quy chế.
Mặt trận Tổ quốc đã tích cực phối hợp cùng với chính quyền vận động nhân dân đóng góp để nâng cấp sửa chừa được 2540 km đường giao thông nông thôn, 100% trường trung học phổ thông, 95% trường trung học cơ sở, 305 trường tiểu học, trường mẫu giáo và 50% trạm y tế.
Những công trình này hầu hết do dân đóng góp bằng tiền, hiện vật và hàng ngàn ngày công lao động, ở nhiều tỉnh, số tiền nhân dân tự đóng góp để phát triển cơ sở hạ tầng thôn, xã trong những năm thực hiện Quy chế dân chủ đã cho thấy những tiềm năng của nhân dân được phát huy mạnh mẽ : Bắc Ninh : 195 tỉ đồng, Hà Nam : 163,2 tỉ đồng, Nghệ An : trên 120 tỉ đồng, Ninh Bình : 105 tỉ đồng, Vĩnh Long : 100,3 tỉ đồng, Đồng Tháp : gần 1000 tỉ đồng…

7.さらなの読み物

貧困削減と開発との競争における民主主義

法律新聞によって収集されました。

長年にわたり、ベトナムの貧困削減は国際的な友人に認められた成功を収めてきました。
この戦略を成功裏に実施するために、党と国家は、より多くの雇用の創出、資本の貸付、耕作と畜産の指導など、多くの措置を実施するために努力してきました。
これらの措置の中で、地域における民主主義に関する規則の公布と実施は特別な立場にあります。
民主的な規制は本当に人々が習得するためのツールであり、富裕か貧乏人かに関係なく、すべての人々が草の根での良い管理のプロセスに参加し、客観的かつ公正にサービスにアクセスできるようにするための条件を作り出しています。
人々は、貧困層を含む人々のニーズと優先順位に応じて、地域の年間経済開発計画(どの子供を育て、どの作物を植えるか…)の開発に参加することが許可されています。
人々は、基本計画の草案、地方の土地利用計画、および公有地基金の効果的な管理と利用について知り、意見を述べる権利を持っています。
規則は、人々が地方自治体の監視、運営、支出に参加するための条件を作成します。
支出を管理し、損失と汚職と戦うことは、政府の貧困対策の重要な要素です。
主権者達は、より積極的で、より創造的であり、より多くの権利を与えられ、地域の安定とより持続可能な開発に大きく貢献しています。

Hà Namは純粋な農業地域であり、人々の収入はまだ低いですが、草の根民主主義規則の実施により、すべての財政収入と支出の問題は規則に従って開示されています。
祖国戦線は政府と積極的に連携し、2540 kmの田舎道、100%の高校、95%の中学校、305の小学校、幼稚園、50%の保健所の改修と修復に貢献するために人々を動員しています。
これらの作業は、主に金銭、現物、労働力が人々によって提供されます。
多くの国家では、規則を実施してきた数年間に、人々自身が村や地域のインフラストラクチャの開発に貢献するお金があります。
民主主義は、人々の可能性は強力に促進されています:
Bac Ninh:1,950億VND、Ha Nam:1,632億VND、Nghe An:1,200億VND以上、Ninh Binh:1,050億VND、Vinh Long:1,003億VND、Dong Thap:約1,000億VND..など。

コメント