Chương 4. Ấn Độ thời phong kiến
Bài 6 CÁC QUỐC GIA ẤN VÀ VĂN HÓA TRUYỀN THỐNG ẤN ĐỘ
Lãnh thổ Ấn Độ như hình “tam giác ngược”, hai bên giáp biển, cạnh phía bắc nối với châu Á, nhưng lại ngăn cách bởi dãy núi cao nhất thế giới – dãy Hi-ma-lay-a, nên còn được gọi là Tiểu lục địa Nam Á.
Ấn Độ còn là một lãnh thổ khá rộng lớn, hơn 3 triệu km2, gấp khoảng 10 lần Việt Nam và gần 15 lần nước Anh. Hai bờ biển lại có hai dãy núi Đông Gát và Tây Gát, ngăn cách với cao nguyên Đê-can.
Núi cao, rừng rậm, rừng nguyên sinh đã khiến lãnh thổ Ấn Độ bị ngăn cách nhau đáng kể giữa Đông và Tây, Bắc và Nam.
Chỉ có miền Bắc là bằng phẳng bởi lưu vực của hai con sông lớn.
Xưa kia, Ấn Độ gồm cả sông ở Tây Bắc là sông Ấn (Indus), nhờ nó mà có tên gọi quyết định (Hindustan) – nơi khởi nguồn của nền văn hoá Ấn Độ.
Còn ở Đông Bắc bán đảo là lưu vực sông Hằng (Ganga) rộng lớn và màu mỡ, là quê hương, nơi sinh trưởng của nền văn hoá truyền thống, của nền văn minh Ấn Độ.
Thời kì các quốc gia đầu tiên
Khoảng 1500 năm trước Công nguyên, vùng sông Hằng ở Đông Bắc có điều kiện thuận lợi , mưa thuận gió hoà nên đã tiến bộ vượt lên, có vai trò nổi trội trên cả miền Bắc Ấn Độ.
Từ các bộ lạc trồng lúa và chăn nuôi trên bờ sông Hằng, bắt đầu hình thành một số nhà nước đầu tiên, đúng đầu là các tiểu vương, thường xuyên phát triển kinh tế, xây dựng đất nước lớn mạnh và tranh giành ảnh hưởng với nhau.
Đến khoảng 500 năm trước Công nguyên, nước Ma-ga-đa lớn mạnh hơn cả, được nhiều nước khác tôn phục.
Người Hi Lạp đã từng đến thăm kinh đô của Ma-ga-đa là Pa-ta-li-pu-tra, kể lại : có phố dài 2 km, trên bến dưới thuyền, dọc hữu ngạn sông Hằng. Vua mở đầu nước này, Bim-bi-sa-ra, được coi là cùng thời và là bạn của Phật tổ.
Trải qua hơn 10 đời vua, đến thế kỉ III TCN, xuất hiện ông vua kiệt xuất nhất của nước này và nổi tiếng bậc nhất trong lịch sử Ấn Độ — vua A-sô-ca.
A-sô-ca xây dựng đất nước hùng cường, rồi đem quân đi đánh các nước nhỏ, nhằm mục đích phát triển, thâu tóm quyền lực và thống nhất Ấn Độ. Sau khi đánh thắng nhiều đối thủ, ông đã thống nhất được gần hết bán đảo Ấn Độ, chỉ trừ một vùng đất ở cực Nam xa xôi (sau là nước Pan-đy-a).
Chán cảnh binh đao, tàn sát, ông trở về một lòng theo đạo Phật và tạo điều kiện để Phật giáo truyền bá rộng khắp đất nước Ấn Độ. Ở nhiều nơi, ông còn cho dựng nhiều cột đá, khắc chữ, gọi là “chỉ dụ A-sô-ca” nói về lòng sùng tín của mình và việc cai quản đất nước.
A-sô-ca qua đời cuối thế kỉ III TCN.
Ấn Độ bước vào một thời kì chia rẽ, khủng hoảng kéo dài mấy thế kỉ cho đến đầu Công nguyên.
第4章 インド封建時代
6 インドの国と伝統文化
インドの領土は「逆三角形」のようなもので、両側が海に囲まれ、北端はアジアにつながっていますが、世界で最も高い山脈であるヒマラヤによって隔てられているため、南アジア亜大陸とも呼ばれます。
インドはまた、300万平方キロメートルを超えるかなり広い領土であり、ベトナムの約10倍、英国の約15倍です。
2つの海岸には、デカン高原から離れた東ガーツ山脈と西ガーツ山脈の2つの範囲があります。
高山、原生林により茂った森、インドは東西、北南に大きく分離しています。
北だけが2つの大きな川の流域によって平らです。
昔々、インドには北西部のインダス川が含まれていました。
そのおかげで、インド文化の起源である決定的な名前（ヒンドゥスタン）が生まれました。
半島の北東部には、伝統文化の発祥の地であるインド文明の故郷である、大きく肥沃なガンジス川流域があります。
1.古代の各国のはじまり
紀元前1500年頃、北東部のガンジス川地域は風雨が良く、好条件であったため、北インド全体で卓越した役割を果たし、大きな進歩を遂げました。
ガンジス川のほとりにある稲作で繁栄する部族から、首長国の初めに、絶えず経済を発展させ、強い国を築き、影響力を競い合う最初の国のいくつかを形成し始めました。
紀元前約500年までに、マガダ国は最も強力であり、他の多くの国々から賞賛されていました。
マガタの首都パータリプトラを訪れたギリシャ人は、ガンジス川の右岸に沿って、桟橋に小舟がある2kmの長い通りがあったことを思い出しました。
この国の最初の王であるビンビサーラが同時に考えられており、仏陀の友人です。
紀元前3世紀まで、10人を超える王が、この国で最も優れた王であり、インドの歴史で最も有名なアショーカ王として登場しました。
アショーカは強力な国を建設し、インドを発展させ、権力を掌握し、統一するために、小国と戦うために軍隊を派遣しました。
敵の多くを打ち負かした後、彼は最南端の遠隔地域（後のパーンディヤ王朝）を除いて、インド半島のほとんどを統一することができました。
戦いで虐殺し退屈した彼は、仏教の信仰に戻り、仏教がインド全土に広がるための条件を整えました。
多くの場所で、彼は彼の献身と国の統治について「アショーカ王碑文」と呼ばれる言葉が刻まれた多くの石柱も建てました。
アショーカは西暦前3世紀の終わりに亡くなりました。
インドは分裂の時期に入り、危機はADが始まるまで数世紀続きました。
コメント