2.国家の建設

2.Công cuộc xây dựng đất nước

Trong thời kì xây dựng đất nước. Ấn Độ đạt được nhiều thành tựu về nông nghiệp và công nghiệp, đặc biệt là công nghiệp nặng, chế tạo máy, xây dựng cơ sở hạ tầng hiện đại.

Nhờ tiến hành cuộc “cách mạng xanh” trong nông nghiệp, từ giữa những nãm 70 của thế kỉ XX, Ân Độ đã tự túc được lương thực, và từ nãm 1995, là nước xuất khẩu gạo đứng hàng thứ ba trên thế giới.

Cũng trong những năm 70, Ấn Độ đã sử dụng năng lượng hạt nhân vào sản xuất điện. Trong những năm 80, Ấn Độ đứng hàng thứ mười trong những nước sản xuất công nghiệp lớn nhất thế giới. Ấn Độ đã chế tạo được máy móc, thiết bị ngành dệt, hoá chất, máy bay, tàu thuỷ, đầu máy xe lửa, ti vi màu v.v. ; tốc độ tăng trưởng GDP năm 1995 là 7,4%, năm 2000 là 3,9%.

Trong các lĩnh vực khoa học – kĩ thuật, văn hoá, giáo dục, Ấi Độ có những bước tiến nhanh chóng và hiện nay đang cố gắng vươn lên hàng các cường quốc về công nghệ phần mềm, công nghệ hạt nhân, công nghệ vũ trụ. Cuộc “cách mạng chất xám” đã đưa Ân Độ trở thành một trong nhũng cường quốc sản xuất phần mềm lớn nhất thế giới.

Năm 1974, Ân Độ thử thành công bom nguyên tử ; nãm 1975, phóng vệ tinh nhân tạo lên quỹ đạo Trái Đất bằng tên lửa cửa mình. Đến năm 2002, Ấn Độ đã có 7 vệ tinh nhân tạo hoạt động trong vũ trụ.

Về đối ngoại, Ân Độ theo đuổi chính sách hoà bình, trung lập tích cực, luôn luôn ủng hộ cuộc đấu tranh giành độc lập của các dân tộc. Ngày 7 – 1 – 1972, An Độ chính thức thiết lập quan hệ ngoại giao với Việt Nam.

Cuộc đấu tranh giành độc lập của nhân dân An Độ trong những năm 1945 — 1950 diễn ra như thế nào ?

CÂU HỞI VÀ BÀI TẬP

Lạp niên biểu về thời gian tuyên bố độc lập của các quốc gia ở Đông Nam Á.

Sưu tầm tài liệu về tổ chức ASEAN.

Nêu những thành tựu chính mà nhân dân An Độ đạt được trong quá trình xây dựng đất nước.

2.国家の建設

国家の建設時、インドは農業と産業、特に重工業、機械製造、そして近代的なインフラ建設において多くの成果を上げてきました。

 

農業における「緑の革命」の実施のおかげで、20世紀の1970年代半ば以来、インドは食料を自給自足するようになり、1995年以来、世界で3番目に大きなコメ輸出国となっています。

また、70年代には、インドは原子力エネルギーを使用して発電していました。
1980年代、インドは世界最大の産業生産国の中で10位にランクされました。

インドは、繊維産業、化学薬品、飛行機、船、機関車、カラーテレビなどの機械設備を製造してきました。
1995年のGDP成長率は7.4%、2000年には3.9%でした。

 

技術、文化、教育などの科学の分野では、インドは急速な進歩を遂げ、現在、ソフトウェア技術、核技術、航空宇宙技術などの柱で世界のトップに躍り出そうとしています。
「頭脳革命」により、インドは世界最大のソフトウェア製造国の1つになりました。

 

1974年、インドは原子爆弾のテストに成功しました。 1975年、ロケットで地球の軌道に人工衛星を打ち上げました。
2002年までに、インドでは7つの人工衛星が宇宙で運用されていました。

 

外交では、インドは平和と中立の積極的な政策を追求し、常に国民の独立のための闘争を支援しています。
1972年1月7日、インドはベトナムとの外交関係を公式に確立した。

 

1945年から1950年にかけてのインド人の独立闘争はどのように起こったのでしょうか。

 

質問と演習

 

東南アジアの国々の独立宣言の年表。

 

ASEAN組織に関する文書を収集します。

 

インドの人々が国造りの過程で達成した主な成果を挙げてください。

コメント