- Thời kì 1945-1954
(Từ sau thắng lợi cách mạng tháng Tám năm 1945 đến ngày 21-7-1954)
Sau khi nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa được thành lập, trong tình hình đất nước gặp muôn vàn khó khăn thử thách, nhân dân ta vừa xây dựng chính quyền cách mạng, giải quyết nạn đói, nạn dốt và khó khăn về tài chính, vừa đấu tranh chống ngoại xâm, nội phản bảo vệ chính quyền và từ cuối năm 1946, chống thực dân Pháp mở rộng xâm lược cả nước.
Cuộc kháng chiến chống Pháp (1945-1954) tiến hành trong điều kiện nước ta đã có độc lập và chính quyền.
Vì vậy kháng chiến và kiến quốc là hai nhiệm vụ chiến lược của cách mạng nước ta trong thời kỳ này:
Kháng chiến chống thực dân Pháp xâm lược, và từ năm 1950 chống cả sự can thiệp Mĩ, trải qua nhiều giai đoạn với các mốc chiến thắng Việt Bắc thu-đông 1947, chiến thắng Biên giới thu-đông 1950, chiến thắng trong Đông-Xuân 1953-1954.
Điện Biên Phủ là trận thắng quyết định đưa đến việc kí kết Hiệp định Giơnevơ năm 1954 về Đông Dương, kết thúc chiến tranh.
Kiến quốc nhằm xây dựng chính quyền dân chủ nhân dân, phục vụ kháng chiến, phục vụ dân sinh, tạo tiền đề để tiến lên chủ nghĩa xã hội sau chiến tranh kết thúc.
3. 1945-1954年
（1945年の8月革命勝利から1954年7月21日まで）
ベトナム民主共和国の設立後、多くの困難や課題に直面して、人民は革命政府を築き、飢餓、文盲、財政難を解決したばかりです。
政府を守るために外国の侵略者や内部抗議と戦ったばかりです。
1946年末からフランスの植民地主義者は国を侵略しました。
反フランス抵抗戦争（1945-1954）は、独立と国家主権と獲得という条件で行われました。
したがって、抵抗と国家建設は、この期間における我が国の革命の2つの戦略的課題です。
フランスの植民地主義者に対する抵抗、および1950年以降の米国の介入に対する抵抗。
1947年の北ベトナム秋冬、1950年秋冬国境の勝利、1953年から1954年の冬春の勝利という多くの段階を経ました。
国は人々の民主的な政府を構築するために建てられました、
抵抗戦に奉仕し、人々の生活に奉仕し、戦争が終わった後に社会主義に進む前提を作ります。
コメント