1981-1985年の5か国計画の実施

  1. Thực hiện kế hoạch Nhà nước 5 năm 1981-1985

Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ V của Đảng (họp từ ngày 27 đến ngày 31-3-1982) khẳng định tiếp tục đường lối xây dựng chủ nghĩa xã hội trong phạm vi cả nước do Đại hội IV đề ra với một số điểm điều chỉnh, bổ sung và cụ thể hóa.

Đại hội V đã xác định thời kì quá độ lên chủ nghĩa xã hội ở nước ta trải qua nhiều chặng, gồm chặng đường đầu tiên và những chặng đường tiếp theo.
Đại hội còn quyết định phương hướng, nhiệm vụ, mục tiêu của kế hoạch Nhà nước 5 năm 1981-1985.

Trong 5 năm này, nước ta sắp xếp lại cơ cấu và đẩy mạnh cải tạo xã hội chủ nghĩa nền kinh tế quốc dân, nhằm cơ bản ổn định tình hình kinh tế-xã hội, đáp ứng những nhu cầu cấp bách và thiết yếu của đời sống nhân dân, giảm nhẹ những mất cân đối nghiêm trọng của nền kinh tế.

Sau 5 năm thực hiện kế hoạch kinh tế-xã hội, nước ta có những chuyển biến và tiến bộ đáng kể.

Trong sản xuất nông nghiệp và công nghiệp, đã chặn được đà giảm sút của 5 năm trước (1976-1980) và có bước phát triển: sản xuất nông nghiệp tăng bình quân hằng năm là 4,9% so với 1,9% của những năm 1976-1980, sản xuất lương thực tăng bình quân từ 13,4 triệu tấn lên 17 triệu tấn; sản xuất công nghiệp tăng bình quân 9,5% so với 0,6% trong những năm 1976-1980; thu nhập quốc dân tăng bình quân hằng năm là 6,4% so với 0,4% trong 5 năm trước.

  • Về xây dựng cơ sở vật chất-kĩ thuật, hàng trăm công trình tương đối lướn, hàng nghìn công trình vừa và nhỏ được hoàn thành.
    Dầu mỏ bắt đầu được khai thác, công trình thủy điện Hòa Bình, thủy điện Trị An được khẩn trương xây dựng, chuẩn bị đi vào hoạt động.
  • Các hoạt động khoa học-kĩ thuật được triển khai, góp phần thuc đẩy sản xuất phát triển.

Tuy nhiên những khó khăn yếu kém của 5 năm trước vẫn chưa được khắc phục, thậm chí có phần trầm trọng hơn, mục tiêu cơ bản là ổn định tình hình kinh tế-xã hội vẫn chưa thực hiện được.

Những khó khăn yếu kém của chúng ta trong bước đầu đi lên chủ nghĩa xã hội do nhiều nguyên nhân khách quan và chủ quan, nhất là sai lầm khuyết điểm trong lãnh đạo và quản lí, chậm được khắc phục.

3.1981-1985年の5か国計画の実施

党の第5回全国党大会(1982年3月27日から31日までの会議)は、第4回大会が設定した社会主義国家建設の方向性の継続を確認しました。ポイントは調整、補足、具体化です。
 
第5回議会は、最初の段階と次の段階を含む多くの段階を通じて、わが国の社会主義への移行期間を定義しています。
議会は、1981年から1985年までの5年計画の方向、作業、および目標も決定しました。

この5年間で、わが国は社会経済的状況を基本的に安定させ、緊急かつ不可欠な需要を満たすために、社会主義社会主義国家経済を再構築し促進しました。
深刻な経済的不均衡を軽減します。

5年間の社会経済計画の実施後、我が国は著しい変化と進歩を遂げました。

農業および工業生産では、過去5年間(1976年から1980年)の衰退の勢いが止まり、発展が見られました。
農業生産は平均1.9%から平均4.9%増加しました。 1976年から1980年にかけて、食料生産は平均で1,340万トンから1,700万トンに増加しました。
1976〜1980年の増加0.6%と比較して、工業生産は平均9.5%増加しました。国民所得は、過去5年間の増加0.4%と比較して、年間平均6.4%増加しました。

材料および技術施設の建設に関しては、数百の比較的大きな会社と数千の中小の会社が完成しました。
石油の開発が始まり、Hòa BìnhとTrị Anの水力発電プロジェクトはすぐに建設され、操業の準備が整いました。

科学技術活動が実施され、生産と開発の促進に貢献しています。

しかし、過去5年間の困難と弱点は克服されておらず、さらに悪くなっています。
社会経済状況を安定させるという基本的な目標はまだ実現されていません。

多くの客観的理由によって社会主義へ行く最初の段階での困難と、主観的にはリーダーシップによる管理の間違で、復興はゆっくり進みます。

コメント