Con mèo mà trèo cây cau

Con mèo mà trèo cây cau
Hỏi thăm chú chuột đi đâu vắng nhà
Chú chuột đi chợ đường xa
Mua mắm là mua muối, mua mắm là mua muối
Để giỗ cha, để giỗ cha chú mèo
Mèo mèo ơi! mèo mèo ơi! ới mèo mèo ơi!

猫がネズミを訪ねて木に登ったがネズミは出かけていて留守だった。

ネズミは遠くの市場に買い物に行った。塩、ヌックマムを買う。

父の法事。父猫の法事。

猫、猫、猫、猫 なんてこった

コメント