10-15世紀の建設と経済発展 2. 産業の発展

2. Phát triển thủ công nghiệp
Đất nước độc lập, thống nhất. Thủ công nghiệp có điều kiện phát triển nhanh chóng do nhu cầu trong nước ngày càng tăng lên.
Trong nhân dân, các nghề thủ công cổ truyền như đúc đồng, rèn sắt, làm đồ gốm sứ, ươm tơ dệt lụa ngày càng phát triển.
Chất lượng sản phẩm ngày càng được nâng cao. Chuông đồng, tượng Phật xuất hiện ở khắp các chùa chiền.
Đỗ gốm tráng men ngọc, men xanh độc đáo, in hình người, hình thú, hoa lá… được đem trao đổi ở nhiều nơi.
Người thợ gốm còn sản xuất các loại gạch có trang trí hoa, rồng để phục vụ việc xây dựng cung điện, chùa chiền.
Các nghề chạm khắc đá, làm đồ trang sức bằng vàng bạc, làm giấy các loại, nhuộm vải đều phát triển.
Theo Thiên nam hành ki (của một tác giả Trung Quốc, thời Nguyên),
nhà Trần đã dâng cống nhiều sản phẩm thủ công quý giá như lụa mịn ngũ sắc,
mâm đá hoa dát vàng, bạc, đĩa hình hoa sen bằng vàng, khăn lụa thêu kim tuyến…
Việc khai thác các tài nguyên trong lòng đất (mỏ vàng, bạc, đổng…) ngày càng phát triển.
Một số làng chuyên làm nghề thủ công được hình thành như Bát Tràng (Hà Nội), Thổ Hà (Bắc Giang), Chu Đậu (Hải Dương), Huê Cầu (Hưng Yên) v.v…
Tuy nhiên, nhân dân ở đây vẫn làm nông nghiệp.
Các triều Đinh, Tiền Lê, Lý, Trần. Hồ, Lê sơ đều thành lập các xưởng thủ công (quan xưởng) chuyên lo việc đúc tiền, rèn đúc vũ khí,
đóng thuyền chiến, may mũ áo cho vua quan, quý tộc hoặc góp phần xây dựng các cung điện, dinh thự.
Đầu thế kỉ XV, các thợ quan xưởng dưới sự chỉ đạo của Hồ Nguyên Trừng đã chế tạo được súng thần cơ (súng lớn) và đóng được thuyền chiến có lầu.
Thời Lê sơ, quan xưởng được mở rộng.
2. 産業の発展
国は独立しており、統一されています。産業用工芸品は、内需の増加により急成長する条件があります。
人々の間では、青銅の鋳造、鉄の鍛造、陶器作り、絹の織りなどの伝統的な手工芸品がますます発達しています。
製品の品質はますます向上しています。青銅色の鐘と仏像は寺院中に現れます。
コーティングされた青磁器、独特の青緑色、人々や動物の絵、花の葉など多くの場所で取引されます。
陶器職人は、宮殿や寺院に提供するために装飾的な花やドラゴンをレンガを作ります。
石の彫刻、金と銀のジュエリー作り、あらゆる種類の紙の作り、すべての布の染色が発達しました。
Thien nam kiによると
（中国の作家、元朝）
Tran王朝は滑らかな絹のような貴重な手工芸品をたくさん提供しました。
金と銀の象眼細工の皿、黄金の蓮形の円盤、錦のシルクスカーフなど。
地下資源（金、銀、銅など）の利用が拡大しています。
Bat Trang（Ha Noi）のような手工芸品の生産を専門とする村もあります。
しかしTho Ha（Bac Giang）、Chu Dau（Hai Duong）、Hue Cau（Hung Yen）などの人々は依然として農業をしています。
Le,Ly,Tranの王朝。
Ho王朝とLe王朝は、お金を稼ぐことを各専門のギルドを造りました。
武器の鍛造、戦艦の建造、軍服や帽子を縫う。貴族や宮殿や宮殿の建設に貢献する。などです。
15世紀の初めには、Ho Nguyen Trungの指揮のもと、この工房の作業員はカノン銃（大きな銃）を作り、複数階のある戦艦を製造しました。
Le so(後黎朝)の時代には、ギルドは拡大されました。