第6章中世の西ヨーロッパ 10.西ヨーロッパ封建制の形成と発展期間 1.西ヨーロッパにおける封建王国の形成

Chương 6. TÂY ÂU THỜI TRUNG ĐẠI

Bài 10. Thời kì hình thành và phát triển của chế độ phong kiến Tây Âu (từ thế kỉ 5 đến thế kỉ 16)

Từ thế kỉ 5, trên lãnh thổ của đế quốc Rô-ma rộng lớn trước kia, dần hình thành các quốc giá của người Giéc-man, quan hệ sản xuất phong kiến cũng dần dần được thiết lập và củng cố.
Sự xuất hiện của các thành thị trung đại vào thế kỉ 11-12 đã có một vai trò hết sức to lớn đối với sự phát triển của xá hội châu Âu thời trung đại.

1.Sự hình thành các vương quốc phong kiến ở Tây Âu

Từ thế kỉ III, đế quốc Rô-ma dần dần lâm vào tình trạng khủng hoảng.
Hình thức bóc lột chiếm hữu nô lệ không còn phù hợp.
Cuộc đấu tranh của nô lệ dẫn đến tình trạng sản xuất bị sút kém, xã hội rối ren.
Trong tình hình đó, đến cuối thế kỉ V, đế quốc Rô-ma bị người Giéc-man từ phương Bắc tràn xuống xâm chiếm.
Năm 476, đế quốc Rô-ma bị diệt vong.
Chế độ chiếm nô kết thúc ở khu vực Địa Trung Hải, thời đại phong kiến bắt đầu ở châu Âu.

Khi vào lãnh thổ của Rô-ma, người Giéc-man đã thủ tiêu bộ máy nhà nước cũ, thành lập nhiều vương quốc mới cũa họ như vương quốc của người Ăng-glô Xắc-xông, Vương quốc Phơ-răng, Vương quốc Tây Gốt, Đông Gốt.

Người Giéc-man còn chiếm ruộng đất của chủ nô Rô-ma cũ rồi chia cho nhau, trong đó các tướng lĩnh quân sự và quý tộc được phần nhiều hơn.
Đồng thời, các thủ lĩnh bộ lạc, các quý tộc thị tộc người Giéc-man cũng tự xưng vua, phong các tước vị như công tước, bá tước, nam tước .
tạo nên hệ thống đẳng cấp quý tộc vũ sĩ.

Người Giéc-man cũng từ bỏ các tôn giáo nguyên thuỷ của mình và tiếp thu Kitô giáo.
Họ xây dựng nhà thờ và tìm cách chiếm ruộng đất của nông dân. Đồng thời, nhà vua cũng phong tặng đất đai theo tước vị cho các quý tộc và nhà thờ.

Tầng lớp quý tộc tăng lữ được hình thành.
Thế là cùng với các quý tộc vũ sĩ và quan lại, quý tộc tăng lữ cũng dần trở thành tầng lớp riêng, vừa có đặc quyền vừa rất giàu có.
Họ trở thành các lãnh chúa phong kiến, còn nô lệ và nông dân thì biến thành nông nô, phụ thuộc vào các lãnh chúa.
Quan hệ sản xuất phong kiến ở châu Âu đã được hình thành.
Quá trình này diễn ra rõ nét và mạnh mẽ nhất ở Vương quốc Phơ-răng.

第6章 中世の西ヨーロッパ

レッスン10.西ヨーロッパ封建制の形成と発展期間

(5世紀から16世紀まで)

5世紀以降、かつての大ローマ帝国の領土で、
徐々にギリシャの王国が形成され、封建的な生産関係も徐々に確立され、強化されました。

11世紀と12世紀の中世の各都市の出現は、中世アジア社会の発展に対する役割を大きく持っていました。

1.西ヨーロッパにおける封建王国の形成

3世紀から、ローマ帝国は徐々に危機の状態に陥りました。

奴隷の搾取と所持の形態はもはや適切ではありませんでした。

奴隷の闘争は生産の低下と社会的混乱につながります。

そのような状況で、5世紀の終わりに、ローマ帝国は北からゲルマン人によって侵略されました。

476年、ローマ帝国は滅びました。

奴隷制は地中海で終わり、封建時代はヨーロッパで始まりました。

ローマのゲルマン人達は古い国家機構を廃止し、アングロサクソン王国、フランク王国、西ゴート王国、東ゴート王国など、彼らから多くの新しい王国を設立しました。

ゲルマン人はローマの元奴隷所有者の土地を奪い、それを彼らの間で分割し、軍の将軍と貴族がより大きなシェアを享受しました。

同時に、部族長であるゲルマン一族の貴族も王を宣言し、公爵、伯爵、男爵などの称号を授与しました。

貴族騎士システムを作成します。

ギリシャ人はまた、元の宗教を放棄し、キリスト教を採用しました。

彼らは教会を建て、農民の土地を占領しようとしました。
同時に、王は貴族と教会に称号を与えた土地を授けました。

聖職者貴族が形成されました。

そのため、貴族の騎士や官僚とともに、聖職者の貴族も徐々に特権的で非常に裕福な階層になりました。

彼らは封建領主になり、領主によっては奴隷と農民が農奴になりました。

ヨーロッパで封建的な生産関係が形成されました。

このプロセスは、フランク王国で最も明確かつ強力に行われます。

コメント