第5章 封建時代の東南アジア 8東南アジアの主要な王国の形成と発展 1.東南アジアにおける古代王国の誕生

Chương 5. Đông nam Á thời phong kiến

bài 8. sự hình thành và phát triển các vương quốc chính ở đông nam Á

Đông Nam Á từ lâu vẫn được coi là một khu vực địa lí – lịch sử – văn hoá riêng biệt và còn được gọi là khu vực châu Á gió mùa.
Gió mùa kèm theo mưa rất thuận lợi cho việc phát triển nền nông nghiệp lúa nước.
Trên cơ sở phát triển của đồ sắt và nền kinh tế nông nghiệp lúa nước, từ những thế kỉ đầu của Công nguyên, các vương quốc cổ đầu tiên đã được hình thành ở Đông Nam Á ;
tiếp đó đến khoảng thế kỉ 9-10, các quốc gia phong kiến Đông Nam Á được xác lập và phát triển thịnh đạt cho tới nửa đầu thế kỉ 18.

1.Sự ra đời của các vương quốc cổ ở Đông Nam Á

Đông Nam Á là một khu vực khá rộng, bị chia cắt bởi những dãy núi, rừng nhiệt đới và biển.
Vì thế, ở đây không có những đồng bằng rộng lớn để trồng lúa, những thảo nguyên mênh mông để chăn nuôi đàn gia súc lớn.
Nhưng thiên nhiên đã “ưu đãi” cho vùng này một điều kiện hết sức thuận lợi – đó là gió mùa.

Gió mùa kèm theo mưa rất thích hợp cho sự phát triển của cây lúa nước.
Vì thế cư dân Đông Nam Á từ rất xa xưa đã biết trồng lúa và nhiều loại cây ăn củ, ăn quả khác.

Ngay từ thời đại đồ đá.
người ta đã tìm thấy dấu vết cư trú của con người ỏ hầu khắp các nước Đông Nam Á.
Đến những thế kỉ đầu Công nguyên, cư dân Đông Nam Á đã biết sử dụng đồ sắt. Nông nghiệp vẫn là ngành sản xuất chính, nhưng ở mỗi nước đã hình thành một số ngành thủ công truyền thống như dệt, làm đồ gốm, nghề đúc đồng và sắt.
Do nhu cầu trao đổi sản phẩm, việc buôn bán theo đường ven biển rất phát đạt.
Một số thành thị – hải cảng đã ra đời và hoạt động nhộn nhịp như Óc Eo (An Giang – Việt Nam), Ta-kô-la (bán đảo Mã Lai) v.v.

Sự phát triển của các ngành kinh tế ỉà cơ sở cho sự ra đời của hàng loạt quốc gia nhỏ ở Đông Nam Á.
Sự ra đời của các vương quốc cổ Đông Nam Á còn gắn liền với tác động về mặt kinh tế của các thương nhân Ấn và ảnh hưởng của văn hoá Ấn Độ.
Các nước Đỏng Nam Á đã tiếp thu và vận dụng văn hoá Ấn Độ để phát triển sáng tạo vãn hoá của dân tộc mình.

Trong khoảng 10 thế kỉ đầu sau Công nguyên, hàng loạt quốc gia nhỏ đã được hình thành và phát triển ở khu vực phía nam Đông Nam Á như Vương quốc Cham-pa ở vùng Trung Bộ Việt Nam, Vương quốc Phù Nam ở hạ lưu sông Mê Công, các vương quốc ở hạ lưu sông Mê Nam và trên các đảo của In-đô-nê-xi-a.
Thời ấy, các quốc gia này còn nhỏ bé, phân tán trên các địa bàn hẹp, sống riêng rẽ và nhiều khi tranh chấp lẫn nhau.
Đó cũng chính là nguyên nhân dẫn tới sự sụp đổ của các vương quốc cổ, để rồi, trên cơ sở đó hình thành nên các quốc gia phong kiến dân tộc hùng mạnh sau này.

第5章 封建時代の東南アジア

8 東南アジアの主要な王国の形成と発展

東南アジアは長い間、明確な地理的、歴史的、文化的地域と見なされており、アジアモンスーン地域としても知られています。

雨を伴うモンスーンは、水稲農業の発展に非常に有利です。

鉄器と水稲農業経済の発展に基づいて、西暦の初期から、最初の古代王国が東南アジアに形成されました。

その後、9〜10世紀頃、東南アジアの封建国家が樹立され、18世紀前半まで繁栄しました。

1.東南アジアにおける古代王国の誕生

東南アジアはかなり広い地域で、山、熱帯雨林、海で区切られています。

したがって、ここには稲作のための大きな平野はなく、大きな家畜を育てるための巨大な草原はありません。
しかし、自然はこの地域に非常に好ましい条件、つまりモンスーンを「与え」ました。

雨を伴うモンスーンは、水稲の生育に非常に適しています。

そのため、東南アジアの住民は古くから米など多くの種類の根菜や果樹を栽培していることが知られています。

石器時代から。
人間の居住の痕跡は、東南アジアのほとんどで発見されています。

紀元前数世紀の初めまでに、東南アジアの住民は鉄の使い方を知っていました。
農業は依然として主要産業ですが、各国では、織り、陶器作り、銅や鉄の鋳造など、多くの伝統的な手工芸品が確立されています。

製品を交換する必要があるため、沿岸線に沿った貿易は非常に繁栄しています。

いくつかの都市-港が生まれ、オケオ(アンザン-ベトナム)、タコラ(マレー半島)などの賑やかに活動しています。

経済部門の発展は、東南アジアにおける一連の小国の誕生の基礎です。

東南アジアの古代王国の誕生は、インドの商人の経済的影響とインドの文化の影響にも関連していました。

東南アジア諸国は、独自の文化的創造性を開発するためにインドの文化を採用し、適用してきました。

西暦最初の10世紀の間に、ベトナム中部のチャンパ王国やメコン川下流の扶南国、メコン川下流域とインドネシアの島々なとアジアの南東部に一連の小さな国が形成され、発展しました。
当時、これらの国々は小さく、狭い地域に散らばっていて、別々に住んでいて、時には互いに対立していました。

それは古代王国の崩壊につながった原因でもあり、それに基づいて後に強力な国家封建国家を形成しました。

コメント