Bác sĩ Anh cảnh báo máy thở Trung Quốc
イギリスの医師が中国の人工呼吸器について警告
病院で使用すると致命的となる可能性があります。
4月30日のNBCニュースは、英国の医師が中国から購入した少なくとも250台の人工呼吸器が「死を含む患者に重大な害を及ぼす」危険があると警告を引用した。
医師は、「機械の酸素供給は問題があり、適切に消毒できず、変な設計であり、指示がわかりにくく、病院ではなく救急車で使用するように設計されている」と述べました。
4月初旬、ロンドン政府は300台の人工呼吸器を中国から購入すると発表しました。
ボリス・ジョンソン首相の高官であるマイケル・ゴーブ氏は昨日、「中国政府の支援に感謝したい」と発表した。
しかし、9日後、イギリスの医師と上級医療管理者のグループが、受け取った250台の人工呼吸器について警告を発しました。
中国の大型呼吸器メーカーの1つである北京AeonmedによるShangrila510モデルが製造されました。
彼らは、これらの呼吸器を適切な機器、つまり患者のケアを改善するための装置に交換することを求めました。 Covid-19の被害を受けた地域の1つであるバーミンガムシティの医師は、慣れていない現在の危機での使用に適していないので危険だと考えています。
NBCニュースによると、医師は英国国民医療サービス（NHS）の部門に勤務するための手紙を書きました。
この手紙はNHSの高官に直接送られました。 NHSの監督と海外からの人工呼吸器の購入を担当する英国の保健社会福祉省は、上記の懸念を認識していることを確認し、中国の人工呼吸器メーカーに通知しました。
中国企業による医療機器の注文で問題が発生したのは英国だけではありません。
3月下旬、オランダは、厚生省が標準に達していないことを発見したため、中国から600,000枚のマスクを撤回せざるを得ませんでした。
今月初め、フィンランドの救急医療機関の責任者も、病院から何百万ユーロものマスクが中国で発送されていないことが判明したため、辞任しました。
さらに、スペインは「30％精度」であったため、中国から供給された約50,000のCovid-19テストキットをリコールおよび返却しました。
コメント