Vinatex dự tính cho 50.000 công nhân tạm nghỉ việc, có thể mất 1.000 tỷ đồng ngay cả khi dịch Covid-19 được kiểm soát vào cuối tháng 5

Vinatexは、5万人の労働者が一時的に解雇されると推定しており、たとえCovid-19の流行が5月末までに抑制されていたとしても、10兆ドンの費用がかかる可能性があります。

Vinatex dự tính cho 50.000 công nhân tạm nghỉ việc, có thể mất 1.000 tỷ đồng ngay cả khi dịch Covid-19 được kiểm soát vào cuối tháng 5
Nếu hoạt động kinh tế bị hạn chế lâu hơn, nhiều khả năng một số nhà máy vừa và nhỏ của Vinatex sẽ phải ngừng hoạt động.

Vinatexは、5万人の労働者が一時的に解雇されると推定しており、たとえCovid-19の流行が5月末までに抑制されていたとしても、1千億ドンの費用がかかる可能性があります。

経済活動が長期間にわたって制限されている場合、Vinatexの中小規模の工場の一部は操業を停止する必要があるでしょう。
給与カットなしで、1,500人の従業員に追加1100万ドンの助成金を支給しました
Covid-19の季節の悲劇:sa cơ社長は倉庫作業員を整理申請しなければなりませんでした
ホーチミン市では60万人の労働者が職を失い、企業の75%がCovid-19のために生産を絞り込みました
ベトナムの繊維および衣料産業は、注文の急落により多くの困難に直面しており、これは衣服製造業者にショックとなる可能性があり、ベトナム国立繊維・衣服グループ(Vinatex)は、 50,000人の臨時労働者が整理されます。

Covid-19のパンデミックの影響が近い将来に続く場合、多くの企業が破産に陥り、ベトナム経済だけでなくグローバルサプライチェーン全体です。ベトナムはザラやH&Mなどのファストファッションブランドの開発を促進しています。

Vinatexの社長であるLe Tien Truong氏は、「すべてが停滞すると、5月に作業の30%〜50%が失われる」と語った。 Vinatexは現在ベトナムに約200の工場と10万人以上の労働者を抱えています。

Covid-19の流行の影響は2月に最初に現れ、生地の購入を遅らせました。そして、3月に事態が正常に戻ったとき、第2波の打撃は繊維産業でした。

流行を防ぐために消費者が家にいなければならないので、アメリカとヨーロッパのアパレルの需要は急激に落ちました。その結果、サプライヤーは古い注文をキャンセルし、新しい注文を一時停止しました。

ベトナムでは、ハノイのような多くの都市が必要のないときに旅行を禁止しています。工場の開放は許可されたが、注文は一時的に中断またはキャンセルされた。一部の人々は、パンデミックの影響を受けたビジネスを補うために生産をマスクすることにしました。

ベトナム産業貿易省のデータによると、繊維製品と靴の注文は4月と5月に通常年の約70%減少する可能性があります。

5月下旬にCovid-19の流行が抑制されている場合でも、Vinatexは1兆ドン(約4240万米ドル)を失うことになります。
この数字は、昨年のVinatexの純利益(5100億ドン)をほぼ倍増させました。経済活動が長期間にわたって制限されている場合、Vinatexの中小規模の工場の一部は操業を停止する必要があるでしょう。

かなりの割合の縫製労働者が最低賃金で働いています。人件費が最も低い地域では、この給与は約300万ドン/月です。

広範囲にわたる失業を恐れて社会不安につながる可能性があるベトナム政府は、労働者と企業に62兆ドンの支援パッケージを実施しています。
したがって、Covid-19パンデミックの影響を受けた約2,000万人がこの社会保障パッケージの恩恵を受けます。

ベトナムの縫製工場の閉鎖は、世界的なサプライチェーンに影響を与える可能性があります。ザラ、H&M、ユニクロなどの企業は購入が困難になります。
このように、過去10年間で急速にグローバル化を加速させてきたアジアのアパレルは、業界全体で欠くことのできない役割を果たしていると言えます。

アジアの6か国の繊維業界の代表が4月9日に共同で声明を発表し、注文をキャンセルする際にサプライヤーを完全に補償するようファッションブランドに呼びかけました。

H&Mの顧客は、生産段階に達した製品の購入契約を結んでいますが、他の多くの会社は、完了した注文に対して支払い延長を要求しています。

エレクトロニクス業界では、バイヤーはしばしばキャッシュフローのサポートに苦労していてサプライヤーに前払いします。
また、Covid-19によって引き起こされた危機は、アパレルやその他の多くの被災分野で当事者がお互いをサポートする機会となるでしょう。

コメント