練習19。病院で3

練習19。病院で3
なるほど。
Thì ra là vậy.
先生大丈夫ですか。
Tôi không sao chứ bác sĩ ?
心配いりません。注射をしましょう。帰って安静にしていてください。
Anh không cần lo lắng. Tôi tiêm cho nhé. Anh về nghỉ ngơi yên tĩnh nhé.
先生、やはり風邪でしょうか。
Vậy là tôi bị cảm phải không bác sĩ ?
インフルエンザですね。薬を差し上げます。食後に飲んでください。
Anh bị cúm. tôi sẽ kê toa thuốc cho anh , anh uống sau bữa ăn nhé.
どうもありがとうございました。
Cám ơn bác sĩ nhiều.
どうぞお大事に。
Chúc anh mau khỏe.
薬を買う。
mua thuốc
風邪薬が欲しいです。
Tôi muốn mua thuốc cảm.
はい、どんな症状ですか。
Vâng , anh có triệu chứng thế nào ?
咳が酷くて、のどか痛いのです。
Tôi ho nhiều và họng thấy đau.
熱はありますか。
Anh có bị sốt không ?
３８度くらいです。
Có , 38 độ.
では、これを朝と寝る前に1カプセルずつ飲んでください。
Anh uống 1 viên vào buổi sáng và trước khi đi ngử nhé.
あいくらですか。
Bao nhiêu tiền ạ ?
1,200円です。
1200 yên.
ありがとうございました。
Cám ơn.