Những người bị Covid-19 “đánh bật” khỏi nơi trú ngụ cuối cùng: Sự phơi bày tàn nhẫn 1 góc tối của Nhật Bản
Covid-19を通じて、インターネットカフェは24時間年中無休で開かれ、日本経済に隠されたものを表しています。
「多くの企業がパンデミックにより倒産しました。私のように失業している人はたくさんいます」と新宿で列を作って待っている高橋さん（35）は言った。もやいホームレス支援団体。
高橋氏は、封鎖のためインターネットカフェが閉店した。東京のバス停で2週間以上寝た。彼は東京に24時間年中無休でオープンしているインターネットカフェに住んでいる4000人のホームレスの一人です。
ここ数週間、日本でのCovid-19感染の数は急激に増加しています。 Worldometersの統計によると、5月4日の朝の時点で、この国では14,877件のウイルス感染と487人の死亡がありました。
新しいコロナウイルス（SARS-Cov-2）の蔓延を防ぐため、日本政府は全国的に緊急事態を宣言し、インターネットカフェを含む事業の閉鎖を命じました。ここに住んでいる人々は他の避難所を探すことを強いられた。
上記の緊急事態宣言は5月31日の終わりまで延長されました。
日本の当局は、現在インターネットカフェに住んでいるホームレスの人々を支援するために緊急宿泊施設を提供しています。しかし、パンデミックは数十年にわたる日本社会の問題を露呈しました。
インターネットカフェと未解決の問題
2019年に政府が発表したデータによると、東京は豊かなハイテク都市として知られていますが、5,126人のホームレスの人々のコミュニティもあります。
これらのうち、4,000人の難民がインターネットカフェに住んでおり、1,000人は失業者で橋の下、段ボール箱、公園や海岸のテントに住んでいます。慈善団体は、実際の数はもっと高くなる可能性があると信じています。
明治学院大学の社会人類学者であるトム・ギル氏は、次のように述べています。「インターネットカフェの宿泊施設を借りるコストが安かったため、人々はホテルの代わりにインターネットカフェを使い始めました。それ以来、この場所はホームレスにとって非常に奇妙な避難所になりつつあります」
24時間営業であることから、全国のインターネットカフェやマンガ、ビデオカフェの多くが浴室、ランドリー、コーヒーショップ、そして最も重要なのはリクライニングチェア付きの個室を提供しています。一日一時間レンタルするか、一晩滞在することができます。個室は薄い木で仕切られています。
個室の家賃は場所によって異なります。ただし、12時間の部屋の料金は、平日は17〜19ドル、休日や週末は28ドル程度です。
東京にはインターネットカフェがたくさんあるので、誰でもほぼ一晩中寝られる場所を見つけることができます。
過去10年間、1986年の一時的およびパートタイムの部分的な合法化と1999年の完全合法化により、日本のパートタイム労働者の数は急激に増加しました。
日本の総務省によると、日本には2019年に2200万人のパートタイムおよび契約社員がいます。 2011年のこの数字は1,700万人でした。
それらのいくつかは毎日の仕事を持たず、通常9 USD /時間の最低賃金を支払われています。そのような労働者は永久的な家を所有することは困難です。日本では、家主は少なくとも3か月前に家主に家賃を支払う必要があります。
東京では毎晩15,000人もの人々がインターネットカフェに滞在しています。彼らの多くは、仕事の後にとどまり、終電に乗り遅れる人々です。残りは、住宅費を払う余裕のない人々です。
高橋氏はネットカフェが混んでいても怖くない。彼は鍵付きの個室を借り、所持品をすべてバックに入れて、場所を簡単に移動できるようにしました。
しかし、パンデミックが襲って以来、状況は変化しています。
彼の会社は倒産し、インターネットカフェも封鎖のため閉鎖されました。
きわめて珍しいタイプのホームレス
1990年代から存在しているカフェの難民のタイプですが、経済が安定していれば道で眠っていても人々は気にしないでしょう。ギル氏は言った。
しかし、Covid-19のパンデミックは、「現在、日本経済に隠されている残酷なもの」と付け加えました。
4月30日、東京政府広報担当のハタナカカズオ氏は、これらのインターネットカフェでホームレスの人々にホテルの部屋を5月6日まで提供すると発表した。この期限は、国家緊急事態に基づいて延長される場合があります。
資格を得るためには、インターネットカフェの会員カードを提示するか、この場所に住んでいたことを証明するレシートを持参する必要があります。東京の各エリアには、インターネットカフェで難民を支援するためのインフォメーションデスクがあります。
4月21日までに、これらの難民は東京に6か月滞在していることを証明する必要があります。 4月22日以降、これらのサポートは削除されました。
4月7日の東京での緊急事態の発表以来、700人近くの人々が地方自治体の支援を受けてホテルに引っ越しました。東京の南にある横浜で、指導者たちは道場をプライベートスペース用に設計して変えました。カーテンはプライバシーの感覚を生み出し、間隔の規則を強化するためのものです。
もやいのオオニシ会長は、東京の当局者が情報を広めなかったため、インターネットカフェの多くの難民はその助けを知らなかったと語った。
4月初旬、もやいは、来年の東京で開催されるオリンピックに選手村をホームレスの避難所にするための使用許可を求める請願を出した。請願はこれまでに53,000の署名を獲得しています。
オオニシ氏は、日本のホームレスはその地位についてしばしば非難されていると述べた。彼は、パンデミックを通して、これが変えられることを望んでいます。
ホームレスの人々に対する社会的不名誉は、多くの人々を助けを求めることに非常に困惑させてきました。インターネットカフェは、最も基本的な宿泊施設であり匿名です。彼らはいくつかの質問に答える必要があり、それから現金で支払います。
「家族や同僚にあなたがどこにいるかを知られたくない場合は特に、匿名性が有利です」と専門家のトム・ギルは言います。
彼によると、日本は保守的のために、インターネットカフェに住んでいる多くの人々は男性です。健康そうに見える男性でも家を失ったことで非難されます。日本の当局者は女性により多く同情するようです。
コメント