練習1あいさつ2

状況による普通会話
hội thoại tình huống
朝会うとき
chào hỏi khi gặp nhau vào buổi sáng
おはようございます。
Xin chào.
おはようございます。
Xin chào.
お出かけですか。
Anh ra ngoài à ?
いいえ、散歩です。王さんは。
Không tôi đi tản bộ. Còn anh Vương thì sao ?
今日は仕事です。
Hôm nay tôi phải đi làm.
何時からですか。
Mấy giờ bắt đầu làm ?
9時からです。
̣9 giờ bắt đầu làm.
ではもうすぐですね。
Vật sắp tới giờ rồi nhỉ.
はい、では行ってきます。
Ừ , vậy tôi đi đây.
ではまた。
Vậy , tạm biết anh.
親しい人との会話
chào hỏi khi ra đường gặp người quen.
こんにちは
chào ông.
こんにちは
chào ông.
今日はいい天気ですね。
Hôm nay thời thật là đẹp nhỉ !
お出かけですか。
Ông ra ngoài à ?
ええねちょっとそこまで。
Ừ tôi đi ra kia một lát.
では行ってらっしゃい。
Vậy ông đi cẩn thận nhé.
行ってまいります。
Ừ , tôi đi đây.