1. Quyền học tập, sáng tạo và phát triển của công dân
a) Quyền học tập của công dân
Trong thư Bác Hổ gửi cho học sinh nhân ngày khai trường năm học đầu tiên của nước Việt Nam Dân chủ Cộng hoà có đoạn viết : “Non sông Việt Nam có trở nên tươi đẹp hay không, dân tộc Việt Nam có bước tới đài vinh quang để sánh vai các cường quốc năm châu được hay không, chính là nhờ một phần lớn ở công học tập của các em”.
Em hiểu thế nào về đoạn thư này của Bác Hồ ?
Học tập là công việc vô cùng quan trọng và cần thiết đối với mỗi con người, mỗi gia đình và đối với toàn xã hội.
Ngày nay, hơn bao giờ hết, học tập càng có ý nghĩa lớn lao khi thế giới đã và đang đổi thay nhanh chóng. Có học tập thì chúng ta mới mở rộng tầm nhìn, mở mang kiến thức, mới có tri thức để làm chủ cuộc đời mình và là công dân có ích của đất nước đang đi vào kỉ nguyên văn minh, công nghiệp hoá và hiện đại hoá.
Học tập là một trong các quyền cơ bản của con người, của công dân, theo đó, mọi công dân đều có quyền học từ thấp đến cao, có thể học bất cứ ngành, nghê nào, có thể học bằng nhiều hình thức và có thể học thường xuyên, học suốt đời. Quyền học tập của công dân được quy định trong Hiến pháp, Luật Giáo dục và trong các văn bản quy phạm pháp luật khác của Nhà nước.
Mọi công dân đều có quyền học không hạn chế, từ Tiểu học đến Trung học, Đại học và Sau đại học. Việc công dân vào học ở các trường trung cấp chuyên nghiệp, cao đẳng, đại học hay các cơ sở đào tạo sau đại học được tiến hành theo quy định của pháp luật về giáo dục, thông qua các kì thi tuyển sinh hoặc xét tuyển.
Em dự định sẽ tiếp tục thực hiện quyền học tập của mình như thế nào sau khi tốt nghiệp trung học phổ thông ?
Lớp học vi tính ở Trường Trung học phổ thông Hoàng Diệu, tỉnh Sóc Trăng.
(Ảnh : Trần Tống – TTXVN)
Công dân có thể học bất cứ ngành, nghề nào phù hợp với năng khiếu, khả năng, sở thích và điều kiện của mình. Có người theo học ngành kĩ thuật để trở thành kĩ sư, học ngành y để trở thành bác sĩ, học ngành luật để trở thành cán bộ các cơ quan pháp luật ; có người theo học trong các trường trung cấp chuyên nghiệp hoặc dạy nghề để trở thành kĩ thuật viên, công nhân kĩ thuật hoặc nhân viên nghiệp vụ…
Công dân có quyền học thường xuyên, học suốt đời. Quyền học tập này của công dân có thể được thực hiện bằng nhiều hình thức khác nhau và ở các loại hình trường, lớp khác nhau. Công dân có thể học ở hệ chính quy hoặc giáo dục thường xuyên, học tập trung hoặc không tập trung, học ban ngày hoặc buổi tối, tuỳ thuộc vào điều kiện công việc của mỗi người ; có quyền học ở các loại hình trường lớp khác nhau : trường quốc lập, trường dân lập, trường tư thục.
Quyền học tập của công dân còn có nghĩa là mọi công dân đều được đối xử bình đẳng về cơ hội học tập. Quyền này của công dân không bị phân biệt bởi dân tộc, tồn giáo, tín ngưỡng, giới tính, nguồn gốc gia đình, địa vị xã hội, hoặc hoàn cảnh kinh tế. Đây chính là quyền bình đẳng về cơ hội học tập của công dân.
1.学習、創造、発展する市民の権利
a）市民の教育を受ける権利
ホーおじさんがベトナム民主共和国の初年度の初日に生徒たちに送った手紙の中に、次のような一節がありました。
「ベトナムの川は美しくなるかどうか、ベトナムの人々は、5つの大陸の大国と比較しても栄光です。それは主にみなさんの学習のおかげです」
ホーおじさんの手紙のこの一節をどのように理解しますか？
勉強は、一人一人、家族、そして社会全体にとって非常に重要で必要な仕事です。
今日、これまで以上に、世界が急速に変化しているとき、学習はより意味があります。
勉強することによってのみ、私たちは視野を広げ、知識を広げ、私たちの生活をマスターし、文明、工業化、現代化学の時代に突入している国の有用な市民になるための知識を持つことができます。
教育は基本的な人権と市民権の1つであり、すべての市民は低いものから高いものまで学ぶ権利を持ち、あらゆる職業を学び、さまざまな形で学び、定期的に学び、生涯学ぶことができます。
市民の勉強する権利は、憲法、教育法、および国の他の法的文書に定められています。
すべての市民は、初等教育から中等教育、学部生、大学院生まで、無制限の教育を受ける権利があります。
職業中等学校、大学または大学院の訓練機関への市民の入学は、入学試験または推薦を通じて、教育に関する法律に従って行われるものとします。
高校卒業後も勉強する権利をどのように発揮していきますか？
Sóc Trăng県ホアンデュー高校でのコンピューター教室。
（写真：Tran Tong-VNA）
市民は、自分の才能、能力、興味、条件に適した職業や職業を学ぶことができます。
工学を勉強してエンジニアになり、医学を勉強して医者になり、法律を勉強して法務機関の役員になる人もいます。
一部の人々は、研究員、技術者、または専門スタッフになるために専門学校または職業学校で勉強しています…
市民には、定期的で生涯学習する権利があります。
市民の教育に対するこの権利は、さまざまな形で、さまざまな種類の学校やクラスで行使することができます。
市民は、各自の労働条件に応じて、通常または継続教育システムで勉強し、集中してまたは不定期に勉強し、日中または夜間に勉強することができます。
公立学校、人民学校、私立学校など、さまざまな種類の学校で勉強する権利があります。
市民の教育を受ける権利は、すべての市民が教育の機会に関して平等に扱われることも意味します。
市民のこの権利は、民族、宗教、信条、性別、家族の出身、社会的地位、または経済的背景によって区別されません。
これは、市民が平等な教育の機会を得る権利です。
コメント