3. 18世紀末のフランスのブルジョア革命の重要性

3 . Ý nghĩa của cách mạng tư sản Pháp cuối thế kỉ XVIII

Cách mạng tư sản Pháp cuối thế kỉ XVIII đã lật đổ chế độ phong kiến chuyên chế từng thống trị nước Pháp trong nhiều thế kỉ, hoàn thành các nhiệm vụ của một cuộc cách mạng tư sản :
lật đổ chính quyền quân chủ chuyên chế, thủ tiêu mọi tàn dư phong kiến, giải quyết vấn đề ruộng đất cho nông dân. những cản trở đối với công thương nghiệp bị xoá bỏ, thị trường dân tộc thống nhất được hình thành.
Giai cấp tư sản lãnh đạo cách mạng, song quần chúng nhân dân đóng vai trò quyết định trong quá trình phát triển, đưa cách mạng đến thành công.
Do ảnh hưởng của cách mạng và do hậu quả khách quan của những cuộc chiến tranh thôn tính các nước châu Âu, chế độ phong kiến đã bị lung lay ở khắp châu Âu.
Cách mạng tư sản Pháp đã mở ra thời đại mới – thời đại thắng lợi và củng cố của chủ nghĩa tư bản ở các nước tiên tiến thời bấy giờ.

3. 18世紀末のフランスのブルジョア革命の重要性

18世紀後半のフランスの市民革命は、何世紀にもわたってフランスを支配していた全体主義封建制を打倒し、市民革命の責務を果たしました。

専制君主制を打倒し、封建的な残党をすべて廃止し、農民の土地問題を解決しました。
産業と商業への障害が取り除かれ、人民と市場が統一形成されました。

ブルジョアジーが革命を主導しましたが、人々大衆は決定的な役割を果たし、革命を成功に導きました。

革命の影響とヨーロッパ諸国を併合する戦争結果のために、封建制はヨーロッパ全体で揺さぶられました。

フランスのブルジョア革命は新しい時代の到来への勝利と当時の先進国資本主義統合です。