7.インドの多様な歴史および文化発展1.インド全体の歴史と伝統文化の発展

Sự phát triển lịch sử và nền văn hoá đa dạng của Ấn Độ

Sự phát triển của lịch sử và văn hoá truyền thống trên toàn lãnh thổ Ấn Độ

Ấn Độ thời Gúp-ta bắt đầu phát triển trên lưu vực sông Hằng ở phía bắc, làm cơ sở hình thành nền văn hoá truyền thống Ấ Độ – văn hoá Hinđu.
Nền văn hoá đó tiếp tục phát triển ở thời Hậu Gúp-ta Hác-sa (thế kỉ V-VII) , được mở rộng trên toàn lãnh thổ Ấn Độ, và tiếp tục duy trì ở các thời kì sau cùng với những nền văn hoá khác.

Đến thế kỉ VII, Ấn Độ lại bị rơi vào tình trạng chia rẽ, phân tán.
Nguyên nhân của nó một phần là do chính quyền trung ương suy yếu ;
mặt khác do trải qua 6 – 7 thế kỉ,
trên đất nước rộng lớn và ngăn cách nhau,
mỗi vùng lãnh thổ lại có những điều kiện và sắc thái riêng của mình,
nên đất nước chia thành hai miền, Bắc và Nam ; mỗi miền lại tách thành ba nước riêng, thành sáu nước, trong đó,
nước Pa-la ở vùng Đông Bắc và nước Pa-la-va ở miền Nam có vai trò nổi trội hơn.

Trong trường hợp này, sự phân biệt không nói lên tình trạng khủng hoảng, suy thoái mà lại phản ánh sự phát triển tự cường của các vùng địa phương.
Mỗi nước lại tiếp tục phát triển sâu rộng nền văn hoá của mình,
trên cơ sở văn hoá truyền thống Ấn Độ – chữ viết,
văn học và nghệ thuật Hinđu, đặc biệt là văn học và nghệ thuật thời Gúp-ta.

Nước Pa-la-va ở miền Nam, thuận tiện về bến cảng và đường biển,
đã có vai trò tích cực trong việc phổ biến văn hoá Ấn Độ đến các nước Đông Nam Á.
Như thế, ngaỵ từ đầu Công nguyên và trong 5 thế kỉ tiếp theo (thế kỉ VII – XII),
văn hoá truyền thống của Ấn Độ phát triển rộng trên toàn lãnh thổ và có ảnh hưởng ra bên ngoài.

7.インドの多様な歴史および文化発展

1.インド全体の歴史と伝統文化の発展

グプタ朝は北部のガンジス川流域で発展し始め、伝統的なインド文化、つまりヒンドゥー文化の形成の基礎として機能しました。

その文化はヴァルタナ王朝(5-7世紀)に発展し続け、インドの領土全体に拡大し、他の文化とともに後期に続きました。

7世紀までに、インドは再び分裂と断片化の状態に陥りました。

その一部は中央政府の弱さによるものです。

一方、6〜7世紀を経て、
広大で離れた国で、
各地域には独自の条件と特色があり、
そのため、国は北と南の2つの地域に分割されました。
各地域は3つの国に分かれ、そのうち6か国に分かれています。

北東部のパーラ朝と南部のパッラヴァ朝、パーンディヤ朝がより重要な役割を果たしました。

この場合、この区別は危機や不況を示すものではなく、地域の回復力のある発展を反映しています。

各国は独自の文化を発展させ続けました、
伝統的なインドの文化に基づいて-文字を書く、
ヒンドゥー教の文学と芸術、特にグプタ朝時代の文学と芸術です。

海の港に便利な南部のパッラヴァ朝、パーンディヤ朝がインド文化を東南アジア諸国に広める上で積極的な役割を果たしました。

したがって、ADの初めから次の5世紀(7世紀から12世紀)にかけて、
伝統的なインドの文化は国中に広まっており、国外にも影響を及ぼしています。

コメント