練習13入国手続き

練習13入国手続き
入国手続き。
Bài 13 Thủ tục nhập cảnh.
パスポートを見せてください。
Xin xuất trình hộ chiếu.
来日の目的は何ですか。
Mục dích của ông tới Nhật Bản là gì ?
北京貿易会社の日本支社で仕事をするためです。
Tôi đến làm việc cho chi nhánh công ty Mậu dịch Bắc kinh ở Nhật Bản.
日本にはどのぐらい滞在する予定ですか。
Ông dự định sẽ ở lại Nhật Bản bao lâu ?
ビザの方は半年になっていますね。
Thị thực visa của ông là nửa năm.
ビザの延長の手続きを取ってください。
Ông hãy làm thủ tục gia hạn visa.
パスポートと申告書を見せてください。
Xin cho tôi xem hộ chiếu và tờ khai.
酒やタバコはお持ちですか。
Ông có đem theo rượu hay thuốc lá không ?
スーツケースの中には何が入っていますか。
Trong vail có những thứ gì ?
着替えの衣類や身の回り品などです。
Quần áo để thay và những vật dụng tùy thân khác.