Nhật Bản: Thay đổi hiện trạng biển Đông, Trung Quốc trả giá đắt
Bộ trưởng Quốc phòng Nhật Bản Taro Kono hôm 7-8 cảnh báo tham vọng thay đổi hiện trạng ở biển Đông của Trung Quốc có thể vấp phải phản ứng cứng rắn từ cộng đồng quốc tế.
Trong cuộc phỏng vấn độc quyền với đài CNN, ông Kono nói: “Bất cứ ai đang cố gắng thay đổi hiện trạng bằng vũ lực đều phải trả một cái giá đắt.
Nỗ lực biến bãi cát và rạn san hô thành đảo nhân tạo kéo dài hàng trăm km ở biển Đông không giúp thúc đẩy hoặc duy trì trật tự quốc tế”.
Bắc Kinh trước đó triển khai các khẩu đội tên lửa, chiến đấu cơ và máy bay ném bom trên một số đảo nhân tạo xây dựng phi pháp ở vùng biển quan trọng này.
Theo ông Kono, điều đó gây mất ổn định và trật tự hàng hải tự do, rộng mở ở biển Đông cũng quan trọng như bất kỳ nơi nào khác, thu hút sự quan tâm của cộng đồng quốc tế.
Về tranh chấp quần đảo Senkaku (Nhật Bản quản lý nhưng bị Trung Quốc đòi chủ quyền), ông Kono nhấn mạnh Tokyo không đơn phương leo thang tình hình và tin rằng Bắc Kinh cũng đồng quan điểm. Động thái điều tàu vào vùng biển xung quanh quần đảo Senkaku hơn 100 ngày liên tiếp của Trung Quốc vừa mới chấm dứt hồi đầu tháng 8 do bão Hagupit.
Cuối tháng trước, Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Mark Esper kêu gọi các đồng minh và đối tác của Mỹ – bao gồm Nhật Bản – tăng cường gây áp lực đối với Trung Quốc. Ông Esper cáo buộc Bắc Kinh “coi thường trắng trợn các cam kết quốc tế ở biển Đông”.
“Họ (Trung Quốc) đã làm như vậy suốt nhiều năm nhưng bây giờ mới bộc lộ ý định thực sự.
Các đồng minh và đối tác của Mỹ cần lập mặt trận để ngăn Trung Quốc đe dọa những quốc gia khác thực thi quyền của mình trong khu vực” – ông Esper phát biểu trực tuyến trước Viện Nghiên cứu Chiến lược Quốc tế (IISS, trụ sở tại Anh).
Hôm 5-8, Thủ tướng Úc Scott Morrison cũng cho biết tại Diễn đàn An ninh Aspen rằng Tokyo và Canberra đang “thực hiện hành động cụ thể để hỗ trợ những người bạn ở Thái Bình Dương và Đông Nam Á”, trong khi Úc và Mỹ đều chia sẻ các giá trị chung.
日本：東シナ海の現状を変え、中国は大金を支払う
日本の河野太郎国防相は8月7日、東シナ海の現状を変えるという中国の野心は国際社会からの厳しい対応に直面する可能性があると警告した。
河野氏は、ＣＮＮとの独占インタビューで、「現状を無理やり変えようとする者は、多大な代償を払わなければならない。
南シナ海の何百キロにも及ぶ砂州やサンゴ礁を人工島に変えようとする試みは、国際秩序の維持に役立っていません。
北京は以前、これらの重要な海域の多数の人工島に不法に多数のミサイル、戦闘機、爆撃機を配備してきました。
河野氏によると、東シナ海の安定と海運の自由の失う。他の場所同様に国際社会の注目を集めている。
尖閣諸島問題（日本が管理するが中国による主権を主張）に関して、河野氏は東京は一方的に状況をエスカレートさせていないと強調し、北京も同じ点にあると信じている。尖閣諸島周辺の海域に100日以上連続して船を送る中国の動きは、台風により8月上旬に終わりました。
先月末、米国国防長官Mark Esperは、日本を含む米国の同盟国とパートナーに中国への圧力を高めるよう求めた。Mark Esperは北京を「南シナ海における国際的な約束を露骨に無視している」として非難した。
「彼ら（中国）は長年そうしてきたが、今や彼らは彼らの真の意図を示している。
米国の同盟国とパートナーは、中国が他の国々にこの地域で脅すのを防ぐための前線を形成する必要があります」国際戦略研究所（IISS、イギリス）。
オーストラリアのScott Morrison首相は8月5日、Aspen安全フォーラムで、東京とキャンベラは「太平洋と東南アジアの友人を支援するために具体的な行動をとっている」と述べ、オーストラリアとアメリカはどちらも共通の価値観を共有しています。
コメント