北ベトナムは社会経済を回復・発展させ、アメリカの第二次破壊戦争と戦い、兵站基地として行動した（1969-1973）

Miền bắc khôi phục và phát triển kinh tế – xã hội, chiến đấu chống chiến tranh phá hoại lần thứ hai của Mĩ và làm nghĩa vụ hậu phương (1969-1973)

Miền Bắc khôi phục và phát triển kinh tế-xã hội

Trên khắp miền Bắc dấy lên phong trào thi đua học tập, công tác, lao động sản xuất nhằm khôi phục và phát triển kinh tế-xã hội.

Trong nông nghiệp, Chính phủ đã đề ra một số chủ trương khuyến khích sản xuất.
Chăn nuôi được đưa lên thành ngành chính.
Các hợp tác xã tích cực áp dụng tiến bộ khoa học-kĩ thuật với nhiều biện pháp thâm canh tăng vụ,Nhờ đó, nhiều hợp tác xã đạt được mục tiêu 5 tấn thóc trên 1 héc ta gieo trồng trong 1 năm, một số hợp tác xã đạt từ 6 đến 7 tấn. Sản lượng lương thực năm 1970 tăng hơn 60 vạn tấn so với năm 1968.
Việc cải tiến quản lí hợp tác xã có bước tiến đáng kể

Trong công nghiệp, nhiều cơ sở công nghiệp trung ương và địa phương bị tàn phá được khôi phục nhanh chóng.
Nhiều công trình đang làm dở được ưu tiên đầu tư xây dựng tiếp và đưa vào hoạt động.
Nhà máy thủy điện Thác Bà (Yên Bái) là nhà máy thủy điện đầu tiên của ta được gấp rút hoàn thành và bắt đầu phát điện từ tháng 10-1971.
Một số ngành công nghiệp quan trọng như điện, than, cơ khí, vật liệu xây dựng, đều có bước phát triển.
Giá trị sản lượng công nghiệp năm 1971 tăng 142% so với năm 1968.

Hệ thống giao thông vận tải, nhất là các tuyến giao thông chiến lược bị phá hoại nặng nề, được khẩn trương khôi phục.

Về văn hóa-giáo dục, y tế cũng nhanh chóng được phục hồi và phát triển. Đời sống nhân dân ổn định.
Một số khó khăn do sai lầm, khuyết điểm của ta trong chỉ đạo, quản lí kinh tế-xã hội bước đầu được khắc phục.

北ベトナムは社会経済を回復・発展させ、アメリカの第二次破壊戦争と戦い、兵站基地として行動した（1969-1973）。

1.北ベトナムは社会経済を回復、発展させた

北部では、社会経済を回復し発展させるために、労働生産運動が開始されました。

農業では、政府が生産を促進するための多くの政策を設定しています。
家畜は主要産業に昇進しています。
協同組合は、集中的な作物栽培手段を用いて科学的および技術的進歩を積極的に適用し、その結果、多くの協同組合が年間1ヘクタール当たり5トンの稲作という目標を達成しました。
一部の協同組合は6〜7トンに達します。 1970年の食料生産は、1968年と比較して600,000トン増加しました。
協同組合経営の改善は大きな進歩を遂げました。

工業では、多くの荒廃した中央および地方の産業施設が迅速に修復されます。
多くの未完成の作品は、建設投資を継続して運用するために優先順位が与えられます。
Thác Bà水力発電所（Yên Bái）は、最初の水力発電所であり、迅速に完成し、1971年10月に発電を開始しました。
電気、石炭、整備士、建設資材など、多くの重要な産業がすべて発展しています。
1971年の産業生産額は、1968年と比較して142％増加しました。
輸送システム、甚大な被害を受けた戦略輸送ルートは緊急に復旧されました。

文化と教育の面でも、健康は急速に回復し発展しました。人々の生活は安定しています。
社会経済的管理と方向性におけるいくつかの過ちと欠点によって引き起こされた困難は、最初に克服されました。