3.1972年の戦略的攻撃

1. Cuộc Tiến công chiến lược năm 1972

Ngày 30-3-1972, quân ta mở cuộc Tiến công chiến lược đánh vào Quảng Trị, lấy Quảng Trị làm hướng tiến công chủ yếu, rồi phát triển rộng khắp chiến trường miền Nam.

Đến cuối tháng 6-1972, quân ta đã chọc thủng ba phòng tuyến mạnh nhất của địch là Quảng Trị, Tây Nguyên, Đông Nam Bộ, loại khỏi vòng chiến đấu hơn 20 vạn quân Sài Gòn, giải phóng những vùng đất đai rộng lớn và đông dân.

Sau đòn mở đầu bất ngờ của quân ta, quân đội Sài Gòn có sự yểm trợ của Mĩ đã phản công, gây cho ta nhiều thiệt hại.
Đế quốc Mĩ tiến hành trở lại cuộc chiến tranh phá hoại miền Bắc.

Cuộc Tiến công chiến lược năm 1972 đã giáng đòn nặng nề vào chiến lược “Việt Nam hóa chiến tranh”, buộc Mĩ phải tuyên bố “Mĩ hóa” trở lại chiến tranh xâm lược (tức thừa nhận sự thất bại của chiến lược “Việt Nam hóa chiến tranh”).

3.1972年の戦略的攻撃

1972年3月30日に、私たちの軍隊はQuảng Trịに対する戦略的攻撃を開始し、Quảng Trịを主な攻撃方向とし、その後南部の戦場全体に拡散しました。
 
1972年6月末までに、私たちの軍隊は敵の最も強力な3つの防御、つまりQuảng Trị、中部高原、および南東を突破し、サイゴンの20万以上の軍隊を戦闘で撃退、広大な土地と大勢の人々を解放しました。

私たちの軍隊が突然開いた後、アメリカの支援を受けたサイゴン軍が反撃し、私たちに多くの損害を与えました。
アメリカ帝国は北との戦争を繰り広げました。

1972年の戦略的攻撃は「ベトナム戦争」戦略に大きな打撃を与え、
米国に侵略戦争の「アメリカ化」を宣言させる
（すなわち、「戦争のベトナム化」戦略の失敗を認める）。