練習27。打ち合わせ7

練習27。打ち合わせ7
それから市内観光と買い物をお願いします。
Nhờ chị sắp xếp giúp tôi thời gian đi tham quan thành phố và mua sắm.
金曜日は自由時間なので観光と買い物は案内いたします。
Thứ 6 tuần tới anh rảnh nên thông dich viên sẽ đi theo hướng dẫn anh tham quan và mua sắm.
どうもすいません。それではよろしくお願いします。
Rất xin lỗi vì làm phiền chị nhiều quá. chị giúp tôi nhé.
いいえ。このような計画となっていますが変更がありましたらご連絡ください。
Dạ không có gì. Như vậy kế hoạch sẽ như trên nhưng tùy theo tình hình sẽ có thay đổi.
Nếu có tôi sẽ liên lạc với anh.
はいとても行き届いたご配慮、ありがとうございます。
Vâng , chị đã làm tỉ mỉ , chu đáo thế này thì tôi thật sự cảm ơn.

コメント