コロナウイルスでF1 ベトナム ハノイグランプリ延期

Hoãn chặng đua F1 tại Hà Nội do dịch Covid-19

UBND TP Hà Nội cho biết, Ban tổ chức quyết định hoãn chặng đua tại thủ đô theo lịch đã công bố sẽ diễn ra từ ngày 3 – 5/4 do diễn biến phức tạp của dịch Covid-19.

Tối 13/3, thông tin từ UBND TP Hà Nội cho biết, trước diễn biến phức tạp của tình hình dịch bệnh Covid-19 trên thế giới và tại Việt Nam, Hà Nội trên cơ sở bàn bạc, thảo luận đồng thuận của tất cả các bên (Chủ tịch tập đoàn F1, Chủ tịch FIA, Giám đốc Công ty Việt Nam Grand Prix và Chủ tịch UBND Thành phố) đã đi đến thống nhất:

Để đảm bảo an toàn cho sức khỏe của mọi người dân, sự an toàn cho các thành viên của các đội đua, ban tổ chức và cộng đồng giới hâm mộ, Ban tổ chức quyết định hoãn chặng đua tại Hà Nội theo lịch đã công bố sẽ diễn ra từ ngày 3/4/2020 đến 5/4/2020.

UBND Thành phố Hà Nội, Tập đoàn F1, FIA và Công ty TNHH Việt Nam Grand Prix sẽ tiếp tục phối hợp để theo dõi chặt chẽ tình hình dịch bệnh trong thời gian tới, để sắp xếp lịch đua thay thế phù hợp với điều kiện tình hình khi dịch bệnh được kiểm soát vào thời gian thích hợp nhất trong năm 2020.

Trước đó, Chủ tịch UBND TP Hà Nội Nguyễn Đức Chung từng nêu rõ, trong trường hợp có diễn biến xấu của tình hình dịch bệnh, sẽ phản ứng với tinh thần sẵn sàng dừng để đảm bảo sự an toàn.

ハノイ人民委員会は、コロナウイルス流行の深刻な影響のために、4月3-5日に開催される予定の首都ハノイでのレースを延期することを決定したと述べました。

3月13日の夕方、ハノイ人民委員会からの情報は、世界およびベトナムにおけるコロナウイルスの深刻な状況の前に、ハノイでの会議で、すべてのコンセンサス当事者(F1グループの議長、FIAの議長、ベトナムグランプリカンパニーの取締役、市人民委員会の議長)は、以下に同意しました。

すべての人々の健康。レースチームのメンバー、主催者、ファンの安全を確保するために、主催者はハノイでの2020年4月3日から2020年4月5日までのレーススケジュールを延期することにしました。

ハノイ人民委員会、F1グループ、FIA、およびベトナムグランプリは、近い将来の感染状況を綿密に監視し、2020年で感染が抑制される最適な時期にレース計画を代替します。

ハノイ市人民委員会委員長のNguyễn Đức Chungは、以前として病気の状況が悪い場合には、安全を確保するために中止する用意があると述べた。

コメント