練習30。別れの挨拶5

練習30。別れの挨拶5
別れのとき。
Lúc chia tay
今日はみなさんに私の送別会に集まっていただきありがとうございます。
Hôm nay mọi người đã công tổ chức buổi tiệc chia tay này cho tôi , tôi thành thật cám ơn rất nhiều.
どういたしまして、どうぞおかけください。
Không có gì đâu. Mời anh về chỗ ngồi.
はい、ありがとうございます。
Vâng , cám ơn anh.
では皆さん揃いましたので乾杯いたしましょう。
Mọi người đã sẵn sàng rồi , chúng ta cạn ly nào.
まず私が社員一同を代表して一言ご挨拶させて頂きます。
Đầu tiên , thay mặt cho toàn thể mọi người trong công ty , cho phép tôi phát biểu đôi lời.